El Teide - Tenerife La Reina Negra 
Aquí su espacio para la promoción
de su empresa
Aquí su espacio para la promoción
de su empresa

LES ANNÉES 1980 – 1986: MES ANNÉES COLLÈGE

Je ne savais rien de la Traction Avant. En 1981, je suis devenu adhérent à Traktion Avant Hollande et chaque mercredi, je me rendais en train à Voorburg. Le département de La Haye avait un garage, oú tous les passionnés de Citroën étaient les bienvenus les bras ouverts. Theo van der Laan en était le Président et dirigeait parfaitement les soirées d’atelier. J’ai des très bons souvenirs de ces soirées et c’était très stimulant pour continuer la restauration. J’accumulai beaucoup d’expériences qui me seraient très utiles dans le futur. Dans ce garage, il y avait des posters érotiques qui n’étaient pas du goût de ces dames… LA REINA NEGRA se trouvait dans une remise de Boskoop. Un soir, je reçus la visite de Theo van der Laan et de son plus Jeune fils. LA REINA était tout en haut de la remise pour qu’on puisse bien la voir et la première réaction de Theo van der Laan fut: C’est le modèle le plus original d’une Traktion que je n’ai jamais vu. Savoir plus sur Theo? Regarder dans les Revues Automobiles. Mon père ne partageait pas du tout cette opinion. Il avait une idée totalement distincte, à savoir qu’il fallait jeter cette chose au ravin le plus proche!! Par consequent, je n’ai jamais pu partager mon enthousiasme avec lui. C’est pour cette raison que LA REINA est restée dans la remise. Jamais personne me demandait de surtir la voiture de la remise. Je remercie Gerrit Bos et mon père pour leur flexibilité. Presque toutes les fins de semaine, je travaillais sur LA REINA NEGRA et j’y invertissais chaque centime de mon argent. Je ne sortais plus avec mes amis. Mon frère avait l’habitude de dire: mieux en dessous de la voiture que dans la rue. Je faisais beaucoup mais je manquais d’expérience. Un jour, je décidai d’amener LA REINA au garage “Slootjes”. Mon oncle Dirk en avait une très bonne opinión, jusqu’à recevoir une facture de 3000 florins holandais. Les membres de l’atelier travaillaient avec enthousiasme et je ne me suis pas rendue compte des heures. Mon oncle paya la facture mais je ne me sentit pas vraiment bien… LA REINA NEGRA fut prête le 10 décembre 1982 et je m’assis derrière le volant pour la première fois. Avec Maman, ma soeur Carolina, son amie et mon frère Dick, nous commençâmes un voyage risqué depuis le garage “Slootjes” dans le comté de Gouda, jusqu’à la remise de Boskoop. C’était un samedi matin couvert de nuages et il a failli pleuvoir. De plus, il y avait le danger de la police. Nous aurions été arrêtés pour lumières manquantes, portes et j’en passe! Durant le voyage, j’observais que la voiture avait une très bonne tenue de route et nous arrivâmes sans problème à la remise de Boskoop.

La empresa de mi padre en Boskoop
La empresa de mi padre en Boskoop

La Reina Negra en el garaje de mi padre
LA REINA NEGRA dans le garage de mon père, en 1981

Frank Bos y su hermano Gerrit Bos
À gauche: mon père Frank Bos et son frère Gerrit Bos

Dick Bos
Moi, Corstiaan Bos, en décembre 1982

Dick Bos
Mon frère Dick Bos, le 10 décembre 1982

Mi hermana Caroline frente nuestra casa en Reeuwijk
Ma soeur Caroline, face à notre maison, à Reeuwijk, en août 1984


Mon ami Dick Vrijenhoek

Mercatus College 1982
1er à droite: Wim Roodenburg
3ème à droite: Corstiaan Bos, 1982, Lycée Mercatus, Oranjeboomstraat Rotterdam

Viaje de sopa de guisantes
Voyage de soupe de petits pois, région La Haye

Mercatus College 1986
1er à gauche, Corstiaan Bos, 1986, Lycée Mercatus, Chemin Spinoza Rotterdam

Il était évident que je devais en savoir plus sur la restauration d’un Oldtimer. J’appris beaucoup de mes erreurs, mais j’étais assez ingénu aussi. L’entreprise “Bart Holland” en était un bon exemple. (En savoir plus à ce sujet? Voir au chapitre “Restauration”). En 1983, LA REINA était prête pour la route, ou tout du moins c’est ce que je croyais…Dirk n’arrivait pas à trouver les papiers d’immatriculation (10-46-RX). Ils avaient été perdus pendant le déménagement. Il fallait donc demander une nouvelle immatriculation. Depuis lors, LA REINA NEGRA roule avec la plaque d’immatriculation JT-14-YV, ce qui ne me plaisait pas, mais on ne pouvait pas choisir à la Préfecture.

Au lycée, on parlait beaucoup du jeune homme avec la Citroën noire ancienne. Jusqu’au professeur de mathématiques qui a fait une remarque: “Mieux vaut avoir une Citroën en main que réver d’en avoir 10”. Le lycée Mercatus se trouvait dans la rue Orjanjeboomstraat à Feyenoord – Rotterdam. Mon meilleur ami était Dick Vrijenhoek et pendant des années, nous fumes les plus…….. de la classe. Nous sortions souvent ensemble avec Nico Vreugdenhil. Dick et Nico s’asseyaient derrière de LA REINA NEGRA et nous nous promenions dans les rues de Amsterdam. Dick fétait son anniversaire le 3 octobre et je suis rentré dans son séjour déguisé en femme… nous en avons rit pendant une semaine. Le 10 octobre 1984, il décèdait… Dick était en route pour son travail à Spekkenisse, oú il travaillait dans une société de fromages spéciaux. Il avait décidé de ne pas y aller avec sa “Moto Guzzi” mais avec la Ford de son père. La voiture avait un réservoir d’essence incorporé. Dick était dans la queue dans le tunnel de Botleg quand un camion de 18 tonnes s’approcha à grande Vitesse. Dick est mort sur le coup et le véhicule prit feu immédiatement. Son dentiste dût l’identifier. Le chauffeur allemande avait 2 grammes d’alcool dans le sang. Il pouvait avoir une peine de prison jusqu’à 7 ans. Finalement après énormément de temps de frustration de la famill, le chauffeur allemand fut jugé en Hollande. Pourquoi…. Car pour aller témoigner en Allemagne, les témoins ne recevaient pas d’indemnisation de voyage. La sentence en Hollande fut une honte: un an de retrait de permis et une amende très faible.

Après la perte de Dick, je voyais tout en noir et LA REINA NEGRA fut remisée pour quelques mois au garage. Pendant 2 ans, Nico et moi rendimes visite aux parents de Dick. Puis nous perdimes le contact car j’ai ensuite déménagé à Limburg puis en France. Pendant ce temps-là, le lycée Mercatus a été déménagé sur la route de Spinoza à Lombardije-Rotterdam. On nous demanda si on pouvait donner un coup de main. Nous aidames avec LA REINA NEGRA. Alors nous avons vide tous les extincteurs d’incendie et tout fut transformé en poudre blanche. Presque tout le monde était recouvert de poudre blanche, même LA REINA NEGRA qui pour une fois se transforma en REINA BLANCA. En décembre 1983, LA REINA NEGRA a participé à un meeting organisé par la région de La Haye. Tous les ans, il y avait un circuit appelé “Voyage de soupe de petits pois”et j’avais envie d’y participer. J’avais invité mes amis du lycée, lequels étaient très enthousiastes. En roulant à 130 km/h, une fumée énorme s’éleva du capot et enfuma l’intérieur de la voiture, ainsi, nous avons dû ouvrir les fenêtres de la voiture et son toit rapidement. Quand on dit qu’une voiture peut rouler à 130 km/h, il faut l’essayer…. n’est ce pas? On l’avait prouvé. Ainsi il était préférable qu’un étudiant à faible revenu, roule à des allures plus modérées car une révision coûterait trop cher.

Wim Roodenburg arrive de Berkel et de Rodenrijs. Sans que je le sache, apparamment, Wim était un passionné de Citroën. Un jour, il voit un dessin d’une Traction sur ma table de classe. Et il me dit: “Cors, mon frère a la même!”. Bien, super, mais le frère de Wim ne semblait pas souffrir d’un virus appelé “Citroën”. Sa voiture abandonnée dans un coin me faisait beaucoup souffrir. Et bien, à la fin, sa voiture fut réparée pour qu’il se marie dans LA REINA NEGRA!

Page précédente page 4 du 12 total Page suivante
CREATED BY Corstiaan Bos & www.skc-web.com © 2009